Araqna

Frases, no palabras

Aprende idiomas con frases, como de verdad se habla

Dale a Araqna cualquier texto: una web, una foto, un vídeo. Encuentra por sí sola las colocaciones y expresiones hechas, las traduce para ese contexto concreto y te ayuda a recordarlas.

Apps para iOS, Android y web — muy pronto

Inglés · toca una frase resaltada

She Spanish while her kids from school — now she can in any argument.

pick up (a language) Nueva
En este contexto
aprender sobre la marcha
No es «levantar»: así se dice de un idioma aprendido sin clases
NuevaAprendiendoConocidaDominada

No hablamos con palabras sueltas, sino con frases

Dale a la arañita todo lo que lees y ves en el idioma que aprendes: webs, fotos, vídeos.

La IA reconoce el texto y lo divide ella sola en las piezas con las que de verdad se habla: colocaciones, expresiones hechas y frases, cada una en su contexto. Las mismas palabras en dos frases distintas se convierten en dos cosas distintas que aprender.

La arañita las teje en tu propia red y en los entrenamientos te trae justo las que toca repasar.

Así aprendes a hablar, no solo a recordar palabras.

Cómo funciona

  1. 1

    Dáselo

    Reenvía al bot de Telegram un texto, un enlace a un artículo o a un vídeo de YouTube, o la foto de una página.

  2. 2

    Entiende

    La arañita marca las frases y expresiones por ti. Toca cualquiera para ver la traducción que encaja en este contexto.

  3. 3

    Recuerda

    Unos minutos al día de entrenamiento con tus propias frases, y se quedan contigo.

Todos tus idiomas, en una sola red

Araqna está en acceso anticipado. Empieza hoy con el bot de Telegram: las apps están en camino.

Abrir el bot